<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="Yitschac casa-se com Rivca. Ap&#243;s vinte anos sem filhos, suas preces s&#227;o atendidas e Rivca concebe. Ela passa por uma gravidez dif&#237;cil, pois “as crian&#231;as lutam dentro dela”; D’us diz a Rivca que “h&#225; duas na&#231;&#245;es em seu ventre,” e a mais jovem prevalecer&#225; sobre a mais velha." />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/245/qWaf2450337.jpg" itemprop="image" width="100" height="100" />
<meta property="og:image:width" content="100" />
<meta property="og:image:height" content="100" />
<meta name="keywords" content="Resumo,da,Parash&#225;,A,Parashat,Toledot,Resumida" />
<meta name="title" content="Resumo da Parash&#225; - Toledot - Parshah" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-593287-593289-2112884-596054-598667-598668-602356-771009" />
<meta name="article-keywords" content="1139-17619-17879-18060-1188-13154-67-11921-2898-14197-14712-31567-16240" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="593287" />
<meta name="scope-aid" content="593289" />
<meta name="scope-aid" content="2112884" />
<meta name="scope-aid" content="596054" />
<meta name="scope-aid" content="598667" />
<meta name="scope-aid" content="598668" />
<meta name="scope-aid" content="602356" />
<meta name="scope-aid" content="771009" />
<meta name="article-keyword" content="1139" />
<meta name="article-keyword" content="17619" />
<meta name="article-keyword" content="17879" />
<meta name="article-keyword" content="18060" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="13154" />
<meta name="article-keyword" content="67" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="14197" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="16240" />
<meta property="og:url" content="https://dev.centers.clhosting.org/library/article_cdo/aid/771009/jewish/Resumo-da-Parash.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="Resumo da Parash&#225; - A Parashat Toledot Resumida" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="/tools/rss/parsha_rss.xml" title="Parshah RSS Feed" />
<link rel="canonical" href="https://dev.centers.clhosting.org/library/article_cdo/aid/771009/jewish/Resumo-da-Parash.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/245/qWaf2450337.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=19B5D131" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=30C57FF9" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/default-theme.css?v=F68E803F" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/fundraising/FundraisingTickerltr.css?v=AAA2454B" id="kfundraisingtickerCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=928829F2" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/pt.css?v=" id="k14197" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Resumo da Parashá - Toledot - Parshah
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":5,"publicationDate":"2009-01-26","primaryArticleId":771009,"title":"Resumo da Parashá - A Parashat Toledot Resumida","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"pt.chabad.org","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"Torá e Estudos","contentLevel4":"Parashá","contentLevel5":"Arquivo Parashá","contentLevel6":"Bereshit","contentLevel7":"Toledot","contentLevel8":"Resumo da Parashá","siteName":"111"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":16,"hebrewDate":"5786-04-01"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-593287-593289-2112884-596054-598667-598668-602356-771009-', 'keywords': '-k16240-k31567-k14712-k14197-k2898-k11921-k67-k13154-k1188-k18060-k17879-k17619-k1139-', 'k': '-462468-593287-593289-2112884-596054-598667-598668-602356-771009--k16240-k31567-k14712-k14197-k2898-k11921-k67-k13154-k1188-k18060-k17879-k17619-k1139-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 6413930;var sc_partition = 80;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "5c43b69f";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c81.statcounter.com/counter.php?sc_project=6413930&amp;java=0&amp;security=5c43b69f&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<script>
if (document.location.pathname.includes("7149188")) {
window.sentryOnLoad = function () {
Sentry.init({
sendDefaultPii: true,
replaysSessionSampleRate: 1.0,
integrations: [
Sentry.replayIntegration({
networkDetailAllowUrls: [window.location.origin],
maskAllText: false,
maskAllInputs: false,
mask: [
".credit_card *",
'[name="x_card_num"]',
'[name="x_card_code"]'
]
})]
});
Sentry.setTag("domain-name", window.location.hostname);
Sentry.setTag("page-url", window.location.href);
};
const script = document.createElement('script');
script.src = 'https://js.sentry-cdn.com/f24fb88e403ae9b2ab65c9ced2b74190.min.js';
document.head.appendChild(script);
}
</script>
</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>dev.centers.chabad.org</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="fr" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Français
</div>
<div class="language_item" lang="de" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Deutsch
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
<div class="language_item" lang="it" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Italiano
</div>
<div class="language_item" lang="pt" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Português
</div>
<div class="language_item" lang="ru" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Русский
</div>
<div class="language_item" lang="es" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Español
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Ask the Rabbi</a>
</div>
<div id="HeaderSubscribe" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link subscribe_link">Subscribe
<div id="HeaderSubscribeContainer" class="topBarLayer" style="display:none;width:295px;">
<div id="SubscribeFormContainer">
<span id="SubscribeMessage" class="error" style="display:none;"></span>
<form name="topSubscribe7199244a72" class="subscribe_box" target="" action="" method="get" onsubmit="return submitHeaderSubscribe(this, document.getElementById('7199244a72FormContainer'), document.getElementById('7199244a72ResponseContainer'));">



<script>
	var recaptchaIsEnterprise = false;
		 var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";

</script>

	<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="2c4e907a-d7de-48b2-bbfb-fa28adad0b82" data-processed="false" />
	<div class="js-recaptcha-wrapper" id="2c4e907a-d7de-48b2-bbfb-fa28adad0b82"></div>	

<div class="container horizontal_padding" id="7199244a72Container">
<div style="margin:10px 0;">
<div class="co_form_container" id="7199244a72FormContainer">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_left medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="First Name" id="Fname" name="fname" placeholder="First Name">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_right medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Last Name" id="Lname" name="lname" placeholder="Last Name">
<div class="form_group">
<input type="hidden" name="via" value="inlineSubscribeBox:4682614;" />
<input type="text" class="co_global_input medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Email" id="SubscribeEmail" name="email" placeholder="Email Address">
<div id="CoButton_wrapper" class="co_global_submit" style="width:100%;padding:0;"><button id="CoButton" type="submit" class="button" value="Subscribe"><span>Subscribe</span></button></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="light_grey f-small" style="padding-top:3px;padding-left:3px;">
<input type="hidden" name="subscriptionid" value="80" />
Subscribe to dev.centers.chabad.org Updates
</div>
</div>
<div id="7199244a72ResponseContainer"></div>
</div>
</div>
</form>
<!-- END CACHE -->
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="blue f-small bold small_vertical_padding medium_horizontal_padding footer_box">
<a href="/tools/subscribe/default_cdo">View all subscriptions &raquo;</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Home</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/36226">About</a>
</div>


<div class="topBarLink mychabad_login_bar" id="mychabad_login_bar">
	
			
				<a href="/tools/login/default.asp?aid=771009&amp;jewish=Resumo-da-Parash.htm" class="login_link" id="login_link">Sign In</a>
			
			
		
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline ">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" OnAutoSuggestSelect="OnSearchAutoSuggestSelect(ev);" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" autoSuggestProperties="&quot;Highlight&quot;:true,&quot;Name&quot;:&quot;topAreaTopSearch_search&quot;,&quot;AutoSubmit&quot;:true,&quot;ShowRecommendedOnTop&quot;:false" autoSuggestUrl="/WebServices/RemoteCall/Get_Suggestions" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<a href="/default.asp" title="111" class="site_title">111<span class="site_subtitle clearfix"> Dev.centers Site Subtitle Title</span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W14-NYC1","Url":"https://dev.centers.clhosting.org/default.aspx&lang=en","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-06-15T11:35:37.3257343-04:00","Branch":"production","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-06-15T14:03:07.8532948-04:00","Expire":"2026-06-18T14:03:07.8532948-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639171289878532948";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4164504" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5811728/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="5811728">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>דף בעברית</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4190323/jewish/Planned-Giving.htm" class="item empty" id="menu_item1-2" data-menu-level="2" data-aid="4190323">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Planned Giving</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4196657/jewish/Chanukah-at-Chabad.htm" class="item" id="menu_item1-3" data-menu-level="2" data-aid="4196657">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Chanukah at Chabad</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4307478/jewish/Pesach.htm" class="item" id="menu_item1-4" data-menu-level="2" data-aid="4307478">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pesach</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4318250/jewish/Purim.htm" class="item empty" id="menu_item1-5" data-menu-level="2" data-aid="4318250">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Purim</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4331775/jewish/Tehillim-Campaign.htm" class="item" id="menu_item1-6" data-menu-level="2" data-aid="4331775">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Tehillim Campaign</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4337159/jewish/Shavuot.htm" class="item empty" id="menu_item1-7" data-menu-level="2" data-aid="4337159">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Shavuot </span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4337224/jewish/Pesach.htm" class="item" id="menu_item1-8" data-menu-level="2" data-aid="4337224">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pesach</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4337277/jewish/Shavuot.htm" class="item" id="menu_item1-9" data-menu-level="2" data-aid="4337277">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Shavuot </span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4338640/jewish/Pesach.htm" class="item" id="menu_item1-10" data-menu-level="2" data-aid="4338640">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pesach</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4338825/jewish/Pesach.htm" class="item" id="menu_item1-11" data-menu-level="2" data-aid="4338825">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pesach</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4343188/jewish/Tehillim-Psalm-4-That-Drive.htm" class="item empty" id="menu_item1-12" data-menu-level="2" data-aid="4343188">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Tehillim Psalm 4 That Drive</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4344183/jewish/High-Holidays.htm" class="item" id="menu_item1-13" data-menu-level="2" data-aid="4344183">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>High Holidays</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4344752/jewish/High-Holidays.htm" class="item" id="menu_item1-14" data-menu-level="2" data-aid="4344752">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>High Holidays</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4351107/jewish/Chanukah.htm" class="item" id="menu_item1-15" data-menu-level="2" data-aid="4351107">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Chanukah</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4377087/jewish/Sukkos.htm" class="item" id="menu_item1-16" data-menu-level="2" data-aid="4377087">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Sukkos</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4379836/jewish/Sukkos.htm" class="item" id="menu_item1-17" data-menu-level="2" data-aid="4379836">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Sukkos</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5735066/jewish/Untitled.htm" class="item empty" id="menu_item1-18" data-menu-level="2" data-aid="5735066">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
<a href="/templates/blog/default_cdo/aid/5811322/jewish/Holiday.htm" class="item empty" id="menu_item1-19" data-menu-level="2" data-aid="5811322">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Holiday</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6335886/jewish/Untitled.htm" class="item empty" id="menu_item1-20" data-menu-level="2" data-aid="6335886">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-3" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4196668/jewish/Chanukah-Schedule.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4196668"><span>Chanukah Schedule</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4196669/jewish/Grand-Menorah-Lighting.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4196669"><span>Grand Menorah Lighting</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4196670/jewish/Chanukah-Party.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4196670"><span>Chanukah Party</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4209113/jewish/Photos.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4209113"><span>Photos</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-4" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4306551/jewish/Pesach-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4306551"><span>Pesach at Chabad</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-6" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4331776/jewish/Family-Purim-event.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4331776"><span>Family Purim event</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-8" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4337225/jewish/Pesach-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4337225"><span>Pesach at Chabad</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-9" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4337278/jewish/Shavuot-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4337278"><span>Shavuot at Chabad</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-10" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4338641/jewish/Pesach-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4338641"><span>Pesach at Chabad</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4338642/jewish/The-Seder.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4338642"><span>The Seder</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4338643/jewish/Seder-RSVP.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4338643"><span>Seder RSVP</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-11" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4338828/jewish/Seder-RSVP.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4338828"><span>Seder RSVP</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-12" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-13" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4338827/jewish/The-Seder.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4338827"><span>The Seder</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-14" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4344753/jewish/Services.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4344753"><span>Services</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4344799/jewish/Reservations.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4344799"><span>Reservations</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-15" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4351108/jewish/Chanukah-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4351108"><span>Chanukah at Chabad</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-16" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4377088/jewish/Sukkah-Party.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4377088"><span>Sukkah Party</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4377089/jewish/Order-Lulav-Etrog.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4377089"><span>Order Lulav & Etrog</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4377090/jewish/Simchat-Torah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4377090"><span>Simchat Torah</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-17" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4379837/jewish/Sukkot-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4379837"><span>Sukkot at Chabad</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4379838/jewish/Order-Lulav-Etrog.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4379838"><span>Order Lulav & Etrog</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4379839/jewish/Sukkah-Party.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4379839"><span>Sukkah Party</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4379840/jewish/Simchat-Torah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4379840"><span>Simchat Torah</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-18" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-19" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-20" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4164504/jewish/HE.htm" class="parent">HE</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4164504/jewish/HE.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4164504"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4434085" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/section_cdo/aid/4317139/jewish/Purim.htm" class="item hover" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="4317139">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Purim</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4434086/jewish/Pesach.htm" class="item" id="menu_item2-2" data-menu-level="2" data-aid="4434086">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pesach</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4434090/jewish/Chanukah.htm" class="item" id="menu_item2-3" data-menu-level="2" data-aid="4434090">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Chanukah</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4434097/jewish/Shavuot.htm" class="item" id="menu_item2-4" data-menu-level="2" data-aid="4434097">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Shavuot </span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4457117/jewish/High-Holidays.htm" class="item" id="menu_item2-5" data-menu-level="2" data-aid="4457117">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>High Holidays</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4457124/jewish/Sukkos.htm" class="item" id="menu_item2-6" data-menu-level="2" data-aid="4457124">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Sukkos</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4456232/jewish/High-Holidays.htm" class="item" id="menu_item2-7" data-menu-level="2" data-aid="4456232">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>High Holidays</span>
</a>
<a href="/donate" class="item empty" id="menu_item2-8" data-menu-level="2" data-aid="4947298">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>google</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4980485" class="item empty" id="menu_item2-9" data-menu-level="2" data-aid="4980485">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/5013626/jewish/Hebrew-School.htm" class="item" id="menu_item2-10" data-menu-level="2" data-aid="5013626">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Hebrew School</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3573094/jewish/CWNP-1303.htm" class="item empty" id="menu_item2-11" data-menu-level="2" data-aid="5117649">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>CWNP-1303</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5131459/jewish/Untitled.htm" class="item" id="menu_item2-12" data-menu-level="2" data-aid="5131459">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Untitled</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4758784/jewish/Pre-Shavuot-Yizkor-Program-Sign-Up.htm" class="item" id="menu_item2-13" data-menu-level="2" data-aid="4758784">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pre-Shavuot Yizkor Program Sign Up</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5599750/jewish/Untitled.htm" class="item empty" id="menu_item2-14" data-menu-level="2" data-aid="5599750">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/6022081/jewish/Adult-Educations.htm" class="item" id="menu_item2-15" data-menu-level="2" data-aid="6022081">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Adult Educations</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6031200/jewish/Your-Family-Info.htm" class="item empty" id="menu_item2-16" data-menu-level="2" data-aid="6031200">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Your Family Info</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6060701/jewish/Untitled.htm" class="item empty" id="menu_item2-17" data-menu-level="2" data-aid="6060701">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6089171/jewish/Untitled.htm" class="item empty" id="menu_item2-18" data-menu-level="2" data-aid="6089171">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6430539/jewish/Untitled.htm" class="item empty" id="menu_item2-19" data-menu-level="2" data-aid="6430539">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4317140/jewish/Purim-Project.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="4317140"><span>Purim Project</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4434087/jewish/Pesach-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4434087"><span>Pesach at Chabad</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-3" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4434091/jewish/Chanukah-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4434091"><span>Chanukah at Chabad</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-4" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4434098/jewish/Shavuot-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4434098"><span>Shavuot at Chabad</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-5" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4457118/jewish/High-Holidays-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4457118"><span>High Holidays at Chabad</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-6" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4457125/jewish/Sukkot-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4457125"><span>Sukkot at Chabad</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4457126/jewish/Order-Lulav-Etrog.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4457126"><span>Order Lulav & Etrog</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-7" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4456234/jewish/Rosh-Hashanah-Service.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4456234"><span>Rosh Hashanah Service</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4456236/jewish/Yom-Kippur-Service.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4456236"><span>Yom Kippur Service</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-10" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5013628/jewish/Parentser.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5013628"><span>Parentser</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-11" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-12" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5131461/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5131461"><span>Untitled</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-13" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4789594/jewish/Pre-Shavuot-Yizkor-Program-Sign-Up.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4789594"><span>Pre-Shavuot Yizkor Program Sign Up</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5150177/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5150177"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5169542/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5169542"><span>Untitled</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-14" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-15" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6022082/jewish/Classesw.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6022082"><span>Classesw</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-16" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-17" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-18" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-19" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4434085/jewish/345.htm" class="parent">345</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4434085/jewish/345.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4434085"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="5811733" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6052913/jewish/Reservacion-de-Asientos.htm" class="item empty" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="6052913">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Reservacion de Asientos</span>
</a>
<a href="/purim" class="item empty" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="6539587">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Purim</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5811733/jewish/English-Page.htm" class="parent">English<br />Page</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5811733/jewish/English-Page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5811733"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4026472" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4068303/jewish/Donate-form.htm" class="item hover" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="4513193">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>High Holidays</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4026491/jewish/SITES-1656.htm" class="item empty" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="4026491">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>SITES-1656</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4033716/jewish/SITES-1487.htm" class="item" id="menu_item4-3" data-menu-level="2" data-aid="4033716">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>SITES-1487</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4056301/jewish/Registration.htm" class="item empty" id="menu_item4-4" data-menu-level="2" data-aid="4056301">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Registration</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4068303/jewish/Donate-form.htm" class="item" id="menu_item4-5" data-menu-level="2" data-aid="4068303">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Donate form</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4069597/jewish/SITECONTROL-1228.htm" class="item" id="menu_item4-6" data-menu-level="2" data-aid="4069597">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>SITECONTROL-1228</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2472752/jewish/Classic-Form-Test.htm" class="item" id="menu_item4-7" data-menu-level="2" data-aid="2472752">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Classic Form Test</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4087502/jewish/Donate-form.htm" class="item empty" id="menu_item4-8" data-menu-level="2" data-aid="4087502">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Donate form</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4120048/jewish/Untitled.htm" class="item empty" id="menu_item4-9" data-menu-level="2" data-aid="4120048">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4198591/jewish/Holiday.htm" class="item" id="menu_item4-10" data-menu-level="2" data-aid="4198591">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Holiday</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4237271/jewish/Untitled-sdf-df.htm" class="item empty" id="menu_item4-11" data-menu-level="2" data-aid="4237271">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled ' - sdf Ẽ df</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4287110/jewish/Untitled.htm" class="item empty" id="menu_item4-12" data-menu-level="2" data-aid="4287110">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4325286/jewish/Untitled.htm" class="item empty" id="menu_item4-13" data-menu-level="2" data-aid="4325286">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/4354235/jewish/Testing-Title.htm" class="item empty" id="menu_item4-14" data-menu-level="2" data-aid="4354235">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Testing Title</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4396892/jewish/Fundraising.htm" class="item empty" id="menu_item4-15" data-menu-level="2" data-aid="4396892">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Fundraising</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4417065/jewish/Legacy-Fundraising.htm" class="item" id="menu_item4-16" data-menu-level="2" data-aid="4417065">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Legacy Fundraising</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4423028/jewish/Custom-Layout-wide.htm" class="item" id="menu_item4-17" data-menu-level="2" data-aid="4423028">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Custom Layout (wide)</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4467765/jewish/High-Holidays-2018.htm" class="item" id="menu_item4-18" data-menu-level="2" data-aid="4467765">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>High Holidays 2018</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4481997/jewish/High-Holidays-2019.htm" class="item" id="menu_item4-19" data-menu-level="2" data-aid="4481997">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>High Holidays 2019</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4482038/jewish/Preschool.htm" class="item" id="menu_item4-20" data-menu-level="2" data-aid="4482038">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Preschool</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child selected" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4669566/jewish/Rosh-Chodesh-Society-Sponsorship.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4669566"><span>Rosh Chodesh Society Sponsorship</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-3" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3738082/jewish/SITES-1423.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3738082"><span>SITES-1423</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2761160/jewish/SITECONTROL-751.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2761160"><span>SITECONTROL-751</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2807202/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2807202"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2858407/jewish/New-Shabbat-Reservation-Form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2858407"><span>New Shabbat Reservation Form</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2861265/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2861265"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2867707/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2867707"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2872767/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2872767"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2879333/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2879333"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2886563/jewish/testing.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2886563"><span>testing</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2900438/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2900438"><span>Untitled</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2900496/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2900496"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2907876/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2907876"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2932557/jewish/SITES-1486.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2932557"><span>SITES-1486</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2935913/jewish/Donate-form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2935913"><span>Donate form</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2935926/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2935926"><span>דגכדגכ</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2941242/jewish/cardknox.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2941242"><span>cardknox</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3099802/jewish/Torah-Dedication-Form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3099802"><span>Torah Dedication Form</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3107636/jewish/PayMe.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3107636"><span>PayMe</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3141450/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3141450"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3179607/jewish/paypal.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3179607"><span>paypal</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3196150/jewish/Donation-for-Chametz.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3196150"><span>Donation for Chametz</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3264644/jewish/ERS.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3264644"><span>ERS</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2752944/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2752944"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3733312/jewish/Donate-Form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3733312"><span>Donate Form</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3782940/jewish/High-Holidays-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3782940"><span>High Holidays 2.0</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3737677/jewish/Shabbos-RSVP.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3737677"><span>Shabbos RSVP </span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3738310/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3738310"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3750076/jewish/Jewish-Community-Survey-Testing-other.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3750076"><span>Jewish Community Survey Testing other</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3782812/jewish/High-Holidays-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3782812"><span>High Holidays 2.0</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3782907/jewish/High-Holidays-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3782907"><span>High Holidays 2.0</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-4" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-5" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4669566/jewish/Rosh-Chodesh-Society-Sponsorship.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4669566"><span>Rosh Chodesh Society Sponsorship</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-6" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4074635/jewish/Shavuot-at-Chabad-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4074635"><span>Shavuot at Chabad 2.0</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-7" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4074635/jewish/Shavuot-at-Chabad-20.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="5955987"><span>Shavuot at Chabad 2.0</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-8" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-9" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-10" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/253215/jewish/Shabbat.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="4659043"><span>Shabbat</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-11" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-12" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-13" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-14" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-15" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-16" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/fundraising/partners_cdo/aid/4417066/jewish/Partners.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="4417066"><span>Partners</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4417067/jewish/Donate.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4417067"><span>Donate</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-17" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4077316/jewish/Donate-Online.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4077316"><span>Donate Online</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-18" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4467766/jewish/Reservations.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4467766"><span>Reservations</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-19" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4481998/jewish/High-Holidays-at-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4481998"><span>High Holidays at Chabad</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4481999/jewish/Rosh-Hashanah-Service.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4481999"><span>Rosh Hashanah Service</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4482000/jewish/Rosh-Hashanah-Meal.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4482000"><span>Rosh Hashanah Meal</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4482001/jewish/Yom-Kippur-Service.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4482001"><span>Yom Kippur Service</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4482002/jewish/High-Holiday-Reservations.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4482002"><span>High Holiday Reservations</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-20" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4482039/jewish/About-Us.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4482039"><span>About Us</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4482040/jewish/Curriculum.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4482040"><span>Curriculum</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4482041/jewish/Programs.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4482041"><span>Programs</span></a>
<a href="/templates/events.asp" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4482043"><span>Calendar</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4482044/jewish/Parents.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4482044"><span>Parents</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4026472/jewish/YK-Js.htm" class="parent">YK<br />J's</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4026472/jewish/YK-Js.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4026472"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="3526266" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3534799/jewish/CCOEVENTS-195.htm" class="item empty" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="3534799">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>CCOEVENTS-195</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3806942/jewish/SITES-1470.htm" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="3806942">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>SITES-1470</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3634022/jewish/SITES-1381.htm" class="item empty" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="3634022">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>SITES-1381</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3097654/jewish/SITES-1373.htm" class="item" id="menu_item5-4" data-menu-level="2" data-aid="3097654">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>SITES-1373</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2705569/jewish/SITES-1487.htm" class="item" id="menu_item5-5" data-menu-level="2" data-aid="3782999">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>SITES-1487</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/2160673/jewish/SITES-1301.htm" class="item" id="menu_item5-6" data-menu-level="2" data-aid="2160673">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>SITES-1301</span>
</a>
<a href="http://www.google.com" class="item" id="menu_item5-7" data-menu-level="2" data-aid="1231920">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>SITES-1464</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4090559/jewish/Adult-Education.htm" class="item" id="menu_item5-8" data-menu-level="2" data-aid="4090559">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Adult Education</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4119924/jewish/SITES-1602.htm" class="item empty" id="menu_item5-9" data-menu-level="2" data-aid="4119924">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>SITES-1602</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4120213/jewish/1660-Full-width.htm" class="item empty" id="menu_item5-10" data-menu-level="2" data-aid="4120213">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>1660 Full width</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4174934/jewish/SITES-1723-attempt-replicate.htm" class="item" id="menu_item5-11" data-menu-level="2" data-aid="4174934">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>SITES-1723: attempt replicate</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4181316/jewish/Untitled.htm" class="item empty" id="menu_item5-12" data-menu-level="2" data-aid="4181316">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4197273/jewish/SITES-1675.htm" class="item" id="menu_item5-13" data-menu-level="2" data-aid="4197273">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>SITES-1675</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4284948/jewish/Embedded-Video.htm" class="item empty" id="menu_item5-14" data-menu-level="2" data-aid="4284948">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Embedded Video</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4682230/jewish/Untitled.htm" class="item empty" id="menu_item5-15" data-menu-level="2" data-aid="4682230">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4682721/jewish/Untitled.htm" class="item empty" id="menu_item5-16" data-menu-level="2" data-aid="4682721">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4832547/jewish/SITES-2098.htm" class="item empty" id="menu_item5-17" data-menu-level="2" data-aid="4832547">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>SITES-2098</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4997338/jewish/SITECONTROL-67.htm" class="item" id="menu_item5-18" data-menu-level="2" data-aid="4997338">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>SITECONTROL-67</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6399843/jewish/Untitled.htm" class="item empty" id="menu_item5-19" data-menu-level="2" data-aid="6399843">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Untitled</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6740747/jewish/SITES-2301.htm" class="item empty" id="menu_item5-20" data-menu-level="2" data-aid="6740747">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>SITES-2301</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-4" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/section_cdo/aid/3101935/jewish/Custom-Layout-wide.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3101935"><span>Custom Layout (wide)</span></a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/3101933/jewish/Custom-Layout-wide.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3101933"><span>Custom Layout (wide)</span></a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/3101928/jewish/Custom-Layout-wide.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3101928"><span>Custom Layout (wide)</span></a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/3101929/jewish/Custom-Layout-wide.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3101929"><span>Custom Layout (wide)</span></a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/3099872/jewish/Custom-Layout-wide.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3099872"><span>Custom Layout (wide)</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/3105538/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3105538"><span>Untitled</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-5" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3738082/jewish/SITES-1423.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3738082"><span>SITES-1423</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2761160/jewish/SITECONTROL-751.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2761160"><span>SITECONTROL-751</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2807202/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2807202"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2858407/jewish/New-Shabbat-Reservation-Form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2858407"><span>New Shabbat Reservation Form</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2861265/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2861265"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2867707/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2867707"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2872767/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2872767"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2879333/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2879333"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2886563/jewish/testing.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2886563"><span>testing</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2900438/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2900438"><span>Untitled</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2900496/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2900496"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2907876/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2907876"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2932557/jewish/SITES-1486.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2932557"><span>SITES-1486</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2935913/jewish/Donate-form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2935913"><span>Donate form</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2935926/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2935926"><span>דגכדגכ</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2941242/jewish/cardknox.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2941242"><span>cardknox</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3099802/jewish/Torah-Dedication-Form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3099802"><span>Torah Dedication Form</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3107636/jewish/PayMe.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3107636"><span>PayMe</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3141450/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3141450"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3179607/jewish/paypal.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3179607"><span>paypal</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3196150/jewish/Donation-for-Chametz.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3196150"><span>Donation for Chametz</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3264644/jewish/ERS.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3264644"><span>ERS</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2752944/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2752944"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3733312/jewish/Donate-Form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3733312"><span>Donate Form</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3782940/jewish/High-Holidays-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3782940"><span>High Holidays 2.0</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3737677/jewish/Shabbos-RSVP.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3737677"><span>Shabbos RSVP </span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3738310/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3738310"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3750076/jewish/Jewish-Community-Survey-Testing-other.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3750076"><span>Jewish Community Survey Testing other</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3782812/jewish/High-Holidays-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3782812"><span>High Holidays 2.0</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3782907/jewish/High-Holidays-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3782907"><span>High Holidays 2.0</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-6" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/2160684/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2160684"><span>Untitled</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-7" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="http://www.amazon.com" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3783000"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/fundraising/default_cdo/aid/3849933/jewish/Campaign.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3852814"><span>Campaign</span></a>
<a href="/templates/fundraising/default_cdo/aid/3849933/jewish/Campaign.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3852816"><span>Campaign</span></a>
<a href="/templates/fundraising/default_cdo/aid/3849933/jewish/Campaign.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="3852818"><span>Campaign</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3873587/jewish/Untitled.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3873587"><span>Untitled</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3951110/jewish/Purim-at-Chabad-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3951110"><span>Purim at Chabad 2.0</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3951130/jewish/Chanukah-at-Chabad-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3951130"><span>Chanukah at Chabad 2.0</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3951138/jewish/Sukkot-And-Simchat-Torah-At-Chabad.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3951138"><span>Sukkot And Simchat Torah At Chabad</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3966436/jewish/Pesach-at-Chabad-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3966436"><span>Pesach at Chabad 2.0</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3966449/jewish/Pesach-at-Chabad-20.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3966449"><span>Pesach at Chabad 2.0</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-8" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4090560/jewish/Classes.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4090560"><span>Classes</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4090561/jewish/Instructors.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4090561"><span>Instructors</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-9" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-10" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-11" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4278105/jewish/Donate-form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4278105"><span>Donate form</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-12" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-13" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4197467/jewish/Donate-form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4197467"><span>Donate form</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4197603/jewish/Donate-form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4197603"><span>Donate form</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4197620/jewish/Donate-form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4197620"><span>Donate form</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4197658/jewish/Donate-form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4197658"><span>Donate form</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-14" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-15" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-16" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-17" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-18" class="menu_child" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4997343/jewish/SITECONTROL-67.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="4997343"><span>SITECONTROL-67</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-19" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-20" class="menu_child empty" style="width:524px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td><td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/photogallery_cdo/aid/3526266/jewish/JIRa.htm" class="parent">JIRa</a></div></span><a href="/templates/photogallery_cdo/aid/3526266/jewish/JIRa.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="3526266"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/4970020" class="parent">Donate</a></div></span><a href="/4970020" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/36226" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="fr" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Français
</div>
<div class="language_item" lang="de" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Deutsch
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
<div class="language_item" lang="it" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Italiano
</div>
<div class="language_item" lang="pt" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Português
</div>
<div class="language_item" lang="ru" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Русский
</div>
<div class="language_item" lang="es" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Español
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2112884/jewish/Tor-e-Estudos.htm",
"name": "Torá e Estudos"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/596054/jewish/Parash.htm",
"name": "Parashá"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/598668/jewish/Bereshit.htm",
"name": "Bereshit"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/parshah/default_cdo/aid/602356/jewish/Toledot.htm",
"name": "Toledot"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=771009",
"name": "Resumo da Parashá"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2112884/jewish/Tor-e-Estudos.htm' data-aid="2112884">
Torá e Estudos
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/596054/jewish/Parash.htm' data-aid="596054">
Parashá
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/598668/jewish/Bereshit.htm' data-aid="598668">
Bereshit
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/parshah/default_cdo/aid/602356/jewish/Toledot.htm' data-aid="602356">
Toledot
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Resumo da Parashá</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">A Parashat Toledot Resumida</h2>
</div>
<div>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content g700 no_margin" id="co_content_container">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="Resumo da Parash&#225; - A Parashat Toledot Resumida" />
<meta itemprop="image" content="" />
<meta itemprop="description" content="Yitschac casa-se com Rivca. Ap&#243;s vinte anos sem filhos, suas preces s&#227;o atendidas e Rivca concebe. Ela passa por uma gravidez dif&#237;cil, pois “as crian&#231;as lutam dentro dela”; D’us diz a Rivca que “h&#225; duas na&#231;&#245;es em seu ventre,” e a mais jovem prevalecer&#225; sobre a mais velha." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/245/qWaf2450337.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2009-01-26T18:57:17" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2009-01-26T18:57:17" />
<div itemprop="articleBody">
<co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>Yitschac casa-se com Rivca. Após vinte anos sem filhos, suas preces são atendidas e Rivca concebe. Ela passa por uma gravidez difícil, pois “as crianças lutam dentro dela”; D’us diz a Rivca que “há duas nações em seu ventre,” e a mais jovem prevalecerá sobre a mais velha.
</p>
<p>
Essav emerge primeiro; Yaacov nasce agarrado ao calcanhar de Essav. Este cresce para ser um “exímio caçador, um homem do campo”; Yaacov é um “homem íntegro”, que habita as tendas de estudo. Yitschac favorece Essav; Rivca ama Yaacov. Voltando exausto e faminto de uma caçada certo dia, Essav vende seu direito de primogenitura a Yaacov por um prato de lentilhas.
</p>
<p>
Em Gerar, na terra dos filisteus, Yitschac apresenta Rivca como sua irmã, por medo de ser morto por alguém que cobice a beleza dela. Ele cultiva a terra, reabre <span class="glossary_item" glossary_item="37030">os</span> poços cavados por seu pai <span class="glossary_item" glossary_item="32382">Avraham</span>, e abre uma série de poços próprios: sobre <a href="/library/article_cdo/aid/137068/jewish/Letters-of-Light.htm" title="Letters of Light">os</a> primeiros dois há conflitos com <span class="glossary_item" glossary_item="37031">os</span> filisteus, porém as águas do terceiro poço são desfrutadas com tranqüilidade.
</p>
<p>
Essav casa-se com duas mulheres hititas. Yitschac fica velho e cego, e expressa seu desejo de abençoar Essav antes de morrer. Enquanto Essav sai para caçar o alimento preferido do pai, Rivca veste Yaacov com as roupas de Essav, cobre seus braços e pescoço com pele de cabra para simular o toque de seu irmão mais peludo, prepara um prato saboroso de lentilhas, e envia Yaacov ao pai.<br><br>Yaacov deixa o lar e vai para <span class="glossary_item" glossary_item="34018">Charan</span> para fugir da ira de Essav e para encontrar uma esposa na família do irmão de sua mãe, <span class="glossary_item" glossary_item="34801">Laban</span>. Essav toma uma terceira esposa, Machlat, filha de <span class="glossary_item" glossary_item="33005">Ishmael</span>.</p>
</div>
</co:body>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="inlinecopyright vertical_margin">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</div>
<meta itemprop="author" content="Chabad.org" />
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/68632/jewish/Likkutei-Sichot-Toldos.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="68632">Likkutei Sichot: Toldos</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Genesis 25:19-28:9</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/kids/article_cdo/aid/82109/jewish/What-the-Rebbe-Said-Toldos.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="82109">What the Rebbe Said: Toldos</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/82387/jewish/In-the-Garden-of-the-Torah-Toldos.htm" title="" data-comment-count="5" data-aid="82387">Inwardness: The Path To Posterity</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Toldos; Genesis 25:19-28:9</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/82387/jewish/In-the-Garden-of-the-Torah-Toldos.htm#comments" data-comment-count="5" data-aid="82387">5 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/91209/jewish/Toldos.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="91209">Keeping In Touch - Vol. 1: Toldos</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Join the Discussion</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">5 Comments</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Newest
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Oldest
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from "Aadams" Street Synagogue by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment4189318" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="L"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Luiz Carlos dos Santos </span>
<span class="reader-location small_right_padding">Vitória </span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, November 7, 2018 5:35:00 AM">November 7, 2018</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
Não sou judeu, porém gosto muito dos ensinamentos, tenho aprendido muito.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4189318" data-author="Luiz Carlos dos Santos ">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment4562188" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Jobson Rodrigues da Silva</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Ribeirão das Neves</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, November 26, 2019 5:42:00 AM">November 26, 2019</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Luiz Carlos dos Santos :</div>
<p class="comment-body">
N&#227;o precisa ser Judeu para conhecer a Torah do Eterno, ela deveria ser seguida por toda a humanidade. Existem leis espec&#237;ficas para o povo Hebreu, mas a Torah como um todo &#233; para todos. Se o mundo estudasse a Torah e a colocasse em pr&#225;tica, a humanidade estaria em bem melhores condi&#231;&#245;es, acredite!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4562188" data-author="Jobson Rodrigues da Silva">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5754286" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Nelson</span>
<span class="reader-location small_right_padding">Guarapuava PR</span>
<span class="comment-date" title="Tuesday, December 27, 2022 5:47:00 PM">December 27, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Luiz Carlos dos Santos :</div>
<p class="comment-body">
Eu tb nao sou judeu, mas tenho me deliciado com os ensinamentos judaicos! Tem feito muito bem pra minha vida.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5754286" data-author="Nelson">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
<div id="comment5714359" class="reader-comment-wrapper reply" >
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Alberto Lima </span>
<span class="reader-location small_right_padding">Maricá</span>
<span class="comment-date" title="Saturday, November 26, 2022 9:11:00 AM">November 26, 2022</span>
</div>
</div>
<div class="in-reply-to">in response to Jobson Rodrigues da Silva:</div>
<p class="comment-body">
Baruch HaShem 
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="5714359" data-author="Alberto Lima ">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment4186382" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="H"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">Humberto silva</span>
<span class="reader-location small_right_padding">MONTES CLAROS</span>
<span class="comment-date" title="Sunday, November 4, 2018 5:54:00 AM">November 4, 2018</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
At&#233; hoje tudo no.mundo nasce com duas vertentes, mas que se completa num s&#243; prop&#243;sito, o do Eterno. E esse se finda se completa para o bem da humanidade.
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="4186382" data-author="Humberto silva">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="2112884" href="/library/article_cdo/aid/2112884/jewish/Tor-e-Estudos.htm">Torá e Estudos</a>: <a href="/article.asp?aid=602356">Toledot</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item selected first" data-menu-level="1">
<a data-aid="771009" href="/library/article_cdo/aid/771009/jewish/Resumo-da-Parash.htm"><span>Resumo da Parashá</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="820912" href="/library/article_cdo/aid/820912/jewish/Mensagem-da-Parash.htm"><span>Mensagem da Parashá</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="820913" href="/library/article_cdo/aid/820913/jewish/Selees-do-Midrash.htm"><span>Seleções do Midrash</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="820914" href="/library/article_cdo/aid/820914/jewish/Artigos.htm"><span>Artigos</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1120158" href="/parshah/torahreading_cdo/aid/1120158/jewish/Parash-com-Rashi.htm"><span>Parashá com Rashi</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1120159" href="/library/article_cdo/aid/1120159/jewish/Histrias.htm"><span>Histórias</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5289144" href="/library/article_cdo/aid/5289144/jewish/Presentes-de-Um-Minimalista.htm"><span>Presentes de Um Minimalista</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="5697022" href="/library/article_cdo/aid/5697022/jewish/Yitschac-Amava-Essav.htm"><span>Yitschac Amava Essav</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/5573794"><span><span>torah</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/3747713"><span><span>Building Campaign5</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/subscribe/default_cdo"><span><span>Subscribe</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4970020"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>


	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="header-title">Programs</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/">Youth Programs222</a>
</h6>
<p>Connecting Jewish kids with each other</p>
<a href="/" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1218/RjXn12185480.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="#">Adult Education</a>
</h6>

<a href="#" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/cGxY10976222.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="#">Youth Programs</a>
</h6>

<a href="#" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/ggex10976226.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="#">Holiday Celebrations</a>
</h6>

<a href="#" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/tBBf10976224.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="#">Women's Events</a>
</h6>

<a href="#" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/OITJ10976225.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="#">Community Services</a>
</h6>

<a href="#" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/Wfzu10976223.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

				
						
						<div class="custom_promos medium_top_margin center clearfix"><p><a href="/store" target="_blank"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/875/nJVP8751232.jpg" border="0"></a></p></div>
					
						
						
					
			
	</div>

<div class="container padding clearfix" id=""><div class="small_header "><span>Other Parshas</span></div>
<div style="height: 150px;overflow:auto;position:relative;">
<ul class="small_links" id="allParshasList" style="font-weight:normal;margin-top:7px;"><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;margin-top:0;">BOOK OF BERESHIT</li><li><a href="/article.aspx?aid=7781">Bereshit</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=9168">Noach</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=9169">Lech Lecha</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=9170">Vayera</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=9171">Chayei Sarah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=9172">Toldot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=9173">Vayetze</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15554">Vayishlach</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15555">Vayeshev</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15556">Miketz</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15557">Vayigash</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15558">Vayechi</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">BOOK OF SHEMOT</li><li><a href="/article.aspx?aid=15559">Shemot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15560">Va'era</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15561">Bo</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15562">Beshalach</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15563">Yitro</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15564">Mishpatim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15565">Terumah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15566">Tetzaveh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15567">Ki Tisa</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15568">Vayakhel</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15570">Pekudei</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">BOOK OF VAYIKRAH</li><li><a href="/article.aspx?aid=15574">Vayikra</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15575">Tzav</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15576">Shemini</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15577">Tazria</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15579">Metzora</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15580">Acharei Mot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15582">Kedoshim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15583">Emor</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15584">Behar</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15586">Bechukotai</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">BOOK OF BAMIDBAR</li><li><a href="/article.aspx?aid=36466">Bamidbar</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=39589">Naso</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36744">Behaalotecha</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=45586">Shelach</a></li><li class="bold selected"><a href="/article.aspx?aid=45591">Korach</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=45612">Chukat</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=45614">Balak</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=45615">Pinchas</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=52598">Matot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=52600">Masei</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">BOOK OF DEVARIM</li><li><a href="/article.aspx?aid=36232">Devarim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36233">Va'etchanan</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36234">Eikev</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36235">Re'eh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36236">Shoftim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36237">Ki Teitzei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36238">Ki Tavo</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36239">Nitzavim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36240">Vayelech</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36241">Haazinu</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=36242">V'Zot HaBerachah</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">DOUBLE READINGS</li><li><a href="/article.aspx?aid=15569">Vayakhel-Pekudei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15578">Tazria-Metzora</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15581">Acharei-Kedoshim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=15585">Behar-Bechukotai</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=45613">Chukat-Balak</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=52599">Matot-Masei</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=53151">Nitzavim-Vayelech</a></li><li style="font-weight:bold;background:none;padding-top:4px;">HOLIDAY READINGS</li><li><a href="/article.aspx?aid=58805">Rosh Hashanah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=58806">Yom Kippur</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=137613">Sukkot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=137614">Shemini Atzeret</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=1255474">Simchat Torah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=137616">Chanukah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=137610">Purim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=39991">Passover</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=45169">Shavuot</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=70398">Shekalim</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=70399">Zachor</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=70400">Parah</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=70401">Hachodesh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=137615">Rosh Chodesh</a></li><li><a href="/article.aspx?aid=4205126">Fast Days</a></li></ul>
</div></div>
</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fdev.centers.clhosting.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f771009%2fjewish%2fResumo-da-Parash.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=Resumo+da+Parash%c3%a1+-+Toledot+-+Parshah&amp;url=https%3a%2f%2fdev.centers.clhosting.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f771009%2fjewish%2fResumo-da-Parash.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=Resumo+da+Parash%c3%a1+-+Toledot+-+Parshah https%3a%2f%2fdev.centers.clhosting.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f771009%2fjewish%2fResumo-da-Parash.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fdev.centers.clhosting.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f771009%2fjewish%2fResumo-da-Parash.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=Resumo+da+Parash%c3%a1+-+Toledot+-+Parshah">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 602356);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">5</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >111</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street">168 Adams Steert </span>
<span class="footer-city-state">Newton, MA 07458</span>
</div>
<span class="footer-country">Canada</span><span>617-244-4667</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026212" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cs-f-social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/savethekugel" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
<a href="https://wa.me/3475052525" class="fa fa-whatsapp whatsapp_homepage" title="Whatsapp"></a>
<a href="https://www.instagram.com/chabadorg" class="fa fa-instagram instagram_homepage" title="Instagram"></a>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=F57AAD39"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/language_toggle.js?v=F938A2B7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/scroller.js?v=AE99E00D"></script>
<script type="text/javascript" src="/scripts/js/templates/modules/sitewideticker.js.asp?campaignid=2868&template=8533&sc=topbar"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/fundraisingCountDown.js?v=CB0AFCAD"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
if (typeof(glossary_items) == 'undefined') glossary_items={};glossary_items['g_32382']={word: 'Avraham', text: ['(a) (1813-1638 BCE) The first of the three <a href=\"/search/keyword.asp?kid=2174\">Patriarchs</a>; the first Jew. He discovered G-d on his own and rejected the idolatry of his contemporaries. G-d commanded him to travel from his Mesopotamian homeland to Canaan, where He bequeathed the land to his descendants in the <a href=\"/search/keyword.asp?kid=9169\">Covenant between the Parts</a>. He successfully withstood ten tests with which G-d challenged him, including the <a href=\"/search/keyword.asp?kid=4555\">Binding of Isaac</a> incident. Husband of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=221\">Sarah</a> and <a href=\"/search/keyword.asp?kid=222\">Hagar</a>, father of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=223\">Ishmael</a> and <a href=\"/search/keyword.asp?kid=2202\">Isaac</a>--his heir. (b) A common Jewish name.'], article_count: [210], kid: [220],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/112356/jewish/The-Story-of-Abraham.htm',relatedArticleTitle: 'The Story of Abraham',isVideo: false,};glossary_items['g_33005']={word: 'Ishmael', text: ['(1727-1590 BCE) Son of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=220\">Abraham</a> and <a href=\"/search/keyword.asp?kid=222\">Hagar</a>. Banished together with his mother from Abraham’s household because of his potentially negatively influence on <a href=\"/search/keyword.asp?kid=2202\">Isaac</a>. Though a rogue in his younger years, he eventually repented. Ancestor of Arabic nations.'], article_count: [22], kid: [223],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/2747610/jewish/The-Story-of-Ishmael-in-the-Bible.htm',relatedArticleTitle: 'The Story of Ishmael in the Bible',isVideo: false,};glossary_items['g_34018']={word: 'Charan', text: ['Former residence of Abraham’s family; where Jacob met and married his wives and lived for 20 years.'], article_count: [3], kid: [10886],relatedArticleUrl: '/parshah/article_cdo/aid/3861271/jewish/Making-the-World-Into-a-Home-for-G-d.htm',relatedArticleTitle: 'Making the World Into a Home for G-d',isVideo: false,};glossary_items['g_34801']={word: 'Laban', text: ['Son of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=9994\">Bethuel</a>, brother of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1476\">Rebecca</a>, father of <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1653\">Leah</a> and <a href=\"/search/keyword.asp?kid=2283\">Rachel</a>. He employed his son-in-law <a href=\"/search/keyword.asp?kid=1477\">Jacob</a> for twenty years and was a notoriously unscrupulous and dishonest individual.'], article_count: [31], kid: [2578],relatedArticleUrl: '/parshah/article_cdo/aid/1690855/jewish/Laban-the-Anti-Semite.htm',relatedArticleTitle: 'Laban the Anti-Semite',isVideo: false,};glossary_items['g_37030']={word: 'Os', text: ['a letter of the Hebrew alphabet','the Hebrew alphabet'], article_count: [213,213], kid: [1522,1522],relatedArticleUrl: '/library/article_cdo/aid/137068/jewish/Letters-of-Light.htm',relatedArticleTitle: 'Letters of Light',isVideo: false,};
</script>
<script>
Co.CommentCount = 5;
</script>
<script>
Co.DomEvents.AddListener(window, "load", function ()
{
var item = document.getElementById("allParshasList").parentNode;
var items = Co.Tools.GetElementsByClassName("selected", "li", item);
if (items != null && items.length > 0)
item.scrollTop = items[0].offsetTop - items[0].clientHeight;
});
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'111'}; Co.ArticleId     = '771009';Co.SectionId     = 2112884;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 2363;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'dev.centers.chabad.org';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Français':'fr','Deutsch':'de','עברית':'he','Italiano':'it','Português':'pt','Русский':'ru','Español':'es'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->